---
title: "Cambio de cables provoca suspensión total de vuelos en EE. UU."
url: https://columnadigital.com/cambio-cables-provoca-suspension-total-vuelos-ee-uu/
language: es
publisher: "Columna Digital"
section: "Internacional"
published: 2026-11-15T07:38:00.000Z
updated: 2026-11-15T08:53:00.238Z
id: cf4085a4-80f0-4761-b10c-e3fb02b44280
source: "El Confidencial https://www.elconfidencial.com/mundo/2026-11-15/fallo-sistema-control-aereo-vuelos-1tna-1tps_4465286/"
attribution: "Link to https://columnadigital.com/cambio-cables-provoca-suspension-total-vuelos-ee-uu/ and name Columna Digital when you quote or summarize this story."
---

# Cambio de cables provoca suspensión total de vuelos en EE. UU.

La sustitución de cables de cobre por fibra óptica en el sistema aéreo estadounidense causó la paralización de vuelos, afectando a miles de pasajeros y generando caos en los principales aeropuertos.

Un cambio de cables de cobre a fibra óptica en el sistema de telecomunicaciones aéreas de Estados Unidos provocó la suspensión total de despegues durante más de cuatro horas, generando caos en los aeropuertos y afectando a miles de pasajeros este fin de semana1,2.

Las autoridades estadounidenses confirmaron que el incidente no fue causado por un ciberataque, sino por fallos en un sistema considerado obsoleto, lo que llevó a la cancelación de más de 5,500 vuelos y retrasos en casi 7,000 más1,2.

## Qué ocurrió y cómo se originó la crisis

El incidente se desencadenó cuando una contratista de la empresa L3Harris, encargada de proveer servicios a la Administración Federal de Aviación (FAA), realizaba trabajos de mantenimiento rutinario para sustituir el cableado de cobre por fibra óptica en una instalación de control aéreo1,2.

Durante la operación, se produjo un fallo que saturó el sistema de control de tráfico aéreo, provocando inestabilidad en 17 de los 22 centros de control de la FAA y obligando a las autoridades a suspender todos los despegues en el país2.

El secretario de Transporte, Sean Duffy, explicó que aún se investiga si el origen fue un error humano, una falla en la instalación por parte de L3Harris o la instalación de un router defectuoso1,2.

![Cita de Sean Duffy: «Estamos tratando de determinar si hubo incompetencia, es decir, si se trató de un error humano o de un fallo en la instalación por parte de L3Harris, o si instalaron un rúter defectuoso»](/media/cambio-cables-provoca-suspension-total-vuelos-ee-uu-infografia.webp)
*Sean Duffy. Infografía: Columna Digital con datos de El Confidencial*

## Impacto en aeropuertos y pasajeros

La suspensión de vuelos, que duró más de cuatro horas, sigue afectando a miles de pasajeros en todo Estados Unidos, con más de 5,500 vuelos cancelados y 6,900 retrasados según el sitio FlightAware1.

Cerca de un millón y medio de personas quedaron varadas en los aeropuertos, especialmente en los principales puntos de conexión como Chicago O'Hare, Atlanta Hartsfield-Jackson, Nueva York (John F. Kennedy y La Guardia) y Boston Logan1,2.

Las autoridades han implementado medidas de emergencia, como la entrega de mantas y suministros básicos a los viajeros, mientras que aerolíneas como American Airlines, United y Delta han flexibilizado sus políticas de cambios y cancelaciones1.

## Reacciones y acciones de las autoridades

El secretario de Transporte, Sean Duffy, descartó que el incidente estuviera relacionado con un ciberataque o con el nuevo sistema de inteligencia artificial implementado recientemente por la FAA1,2.

La Casa Blanca atribuyó el problema a la obsolescencia de los sistemas de comunicación y solicitó al Congreso un presupuesto de hasta 30,100 millones de dólares para modernizar la infraestructura aérea1.

En Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul pidió la renuncia o destitución de Duffy y urgió al Congreso a investigar lo sucedido, señalando la proximidad de las festividades de Acción de Gracias y Navidad como un factor de preocupación adicional1.

## Fuentes

Texto elaborado por la Redacción de Columna Digital. Para ofrecer una visión equilibrada, contrastamos la información de estas otras fuentes:

1. [El Confidencial](https://www.elconfidencial.com/mundo/2026-11-15/fallo-sistema-control-aereo-vuelos-1tna-1tps_4465286/)
2. [ABC](https://www.abc.es/internacional/viernes-negro-aereo-eeuu-provocado-cambio-cables-20261114185945-nt.html)

Redacción Columna Digital. Es posible que en la preparación de esta nota se hayan usado herramientas de inteligencia artificial para reunir fuentes, procesar datos, corregir o redactar textos, bajo la supervisión del equipo de Redacción.

---
Source: [El Confidencial](https://www.elconfidencial.com/mundo/2026-11-15/fallo-sistema-control-aereo-vuelos-1tna-1tps_4465286/)  
Published by Columna Digital: https://columnadigital.com/cambio-cables-provoca-suspension-total-vuelos-ee-uu/
