---
title: "Elena Hosmann, la fotógrafa argentina que eternizó el altiplano"
url: https://columnadigital.com/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano/
language: es
publisher: "Columna Digital"
author: "Redacción"
section: "Cultura"
published: 2021-06-04T05:10:36.000Z
updated: 2021-06-04T14:11:18.000Z
id: ae73b01d-99a2-4edc-9a11-e57f6a535753
source: "elpais.com https://elpais.com/internacional/2021-06-04/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano.html"
attribution: "Link to https://columnadigital.com/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano/ and name Columna Digital when you quote or summarize this story."
---

# Elena Hosmann, la fotógrafa argentina que eternizó el altiplano

Los vientos helados en las cumbres, la soledad y la inmensidad de la meseta andina de Bolivia y Perú la fascinaron tanto como las ruinas prehispánicas y la gente que retrató allí en 1941. El viaje le resultó “corto, demasiado corto”, pero la fotógrafa Elena Hosmann (Buenos Aires 1887- Illinois 1966), volvió a Buenos Aires con aquel mundo metido en su cámara y un deseo:*** “Despertar el interés del público, para que lo conozca y colabore en conservar sus valores, antes de que sea demasiado tarde. Los medios de transporte lo acercarán cada vez más a nosotros”***. Así lo puso en la introducción a *Ambiente de Altiplano*, un libro que la vieja editorial Peuser hizo con 148 de sus fotos y el prólogo de una de las mayores plumas bolivianas del siglo XX: Oscar Cerruto.

Un campo de margaritas a orillas del Titicaca; un sembradío de papas a 4.500 m de altura, una niña de la etnia *chipaya; u*na mujer *mamaota*. También la sonrisa de una cholita ; un mendigo violinista; un hombre mascando hojas de coca o lugareños bailando el huayño*. *Una terraza en Ollantai-Tambo; una ventana en Potosí, un umbral en Tihuanacu y puentes, cementerios, balcones, mercados, oficios y adornos de lana, plata y barro. Todo eso refleja el libro, que salió en 1945 y enseguida lo reseñó la Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (la primera de España sobre antropología social): ***“No puede dejar de contemplarle aquel que lo coja en sus manos”***. ***“Una magnífica colección de fotografías en láminas tiradas en buen papel”***. Cada imagen en blanco y negro lleva un pie, ***“pero donde no se habla de dominadores y opresores, sino de portadores de cultura y arte”***, elogiaba.

La mirada de Hosmann era una ventana a la zona antes del gran turismo (por ejemplo, de los viajes al Machu-Picchu, hoy entre las siete maravillas del mundo moderno). ***“Protegido por el aislamiento, la altura, el altiplano ha conservado su carácter. Todavía se descubrirán ciudades indígenas sepultadas bajo la capa de tierra acumulada durante siglos, o la tupida vegetación que en los valles bajos teje su denso manto sobre el olvido”***, escribe Hosmann. También era un aporte a campos como la etnografía y la arquitectura. Cerruto, entonces agregado cultural a la embajada de Bolivia en Buenos Aires, resalta que sus fotos reflejan el ***“duelo a muerte entre nativos y foráneos”***, el ***“choque de dos almas opuestas”. Habla de los pumas y papagayos, las serpientes y flores exóticas, los cóndores o racimos de bananas con que “América se derrama en los frentes de los templos”*** coloniales.

***“Las potencias creadoras del hombre americano no fueron quebradas por la conquista. Y después del primer golpe paralizador, renacieron con mayor pujanza. Millares de escultores, pintores, talladores, artífices y músicos anónimos continúan labrando su obra humilde en aldeas del Altiplano”***, dice Cerruto, al modo de un manifiesto. Su prólogo, casi otra foto, exalta la vitalidad de un arte hecho bajo la presión de esa historia y también la de la naturaleza: ***“Es un mundo exánime y maldito; la tristeza hecha tierra; leguas y leguas en la que no crecen otras plantas que la paja brava y el silencio”.***

La nota precedente contiene información del siguiente [origen](https://elpais.com/internacional/2021-06-04/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano.html) y de nuestra área de redacción.

---
Source: [elpais.com](https://elpais.com/internacional/2021-06-04/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano.html)  
Published by Columna Digital: https://columnadigital.com/elena-hosmann-la-fotografa-argentina-que-eternizo-el-altiplano/