--- title: "Estados Unidos extiende protección temporal a migrantes de Ucrania y Sudán" url: https://columnadigital.com/estados-unidos-extiende-proteccion-temporal-migrantes-ucrania-sudan/ language: es publisher: "Columna Digital" section: "Internacional" published: 2026-10-19T22:34:43.000Z updated: 2026-10-20T15:56:00.516Z id: 0d7aca90-fc78-494e-a4fc-9053f37a9f79 source: "The Guardian https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/19/us-migrants-deportation-ukraine-sudan" attribution: "Link to https://columnadigital.com/estados-unidos-extiende-proteccion-temporal-migrantes-ucrania-sudan/ and name Columna Digital when you quote or summarize this story." --- # Estados Unidos extiende protección temporal a migrantes de Ucrania y Sudán Más de 100,000 migrantes de Ucrania y Sudán podrán permanecer en Estados Unidos tras una prórroga temporal, mientras el gobierno decide su situación migratoria definitiva. El gobierno de Estados Unidos concedió una prórroga temporal que permite a más de 100,000 personas originarias de Ucrania y Sudán permanecer en el país sin riesgo inmediato de deportación, luego de que su estatus de protección temporal (TPS) estaba por expirar este lunes1. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó que, mientras se toma una decisión final, los migrantes cubiertos por estas medidas "mantienen la protección" y pueden seguir residiendo en el país1. ## A quiénes beneficia la prórroga La medida afecta a aproximadamente 101,000 personas de Ucrania y 1,800 de Sudán que se encuentran en Estados Unidos bajo el programa de Estatus de Protección Temporal (TPS)1. Este mecanismo, que permite a personas de países afectados por conflictos armados o desastres naturales residir y trabajar legalmente en Estados Unidos, estaba por vencer para ambos grupos1. El DHS no precisó cuánto tiempo durará la prórroga ni cuándo se emitirá una decisión definitiva sobre su situación migratoria1. ![Cronología: abril de 2022: Estados Unidos otorga TPS a Ucrania tras la invasión rusa; enero de 2025: DHS extiende el TPS para Ucrania hasta octubre de 2026; 1997: Estados Unidos establece el TPS para Sudán; 19 de octubre de 2026: DHS anuncia prórroga temporal para migrantes de Ucrania y Sudán.](/media/estados-unidos-extiende-proteccion-temporal-migrantes-ucrani-infografia.webp) *Cronología: Estados Unidos extiende protección temporal a migrantes de Ucrania y Sudán. Infografía: Columna Digital con datos de The Guardian* ## Contexto de la protección temporal El TPS para Ucrania fue otorgado en abril de 2022 tras la invasión rusa y extendido por última vez en enero de 2025, con una vigencia adicional de 18 meses hasta octubre de 20261. En el caso de Sudán, el programa existe desde 1997 y ha sido renovado por distintos gobiernos estadounidenses debido a la persistente inestabilidad política y el conflicto armado en ese país africano1. La administración de Donald Trump ya ha terminado el TPS para más de un millón de personas de 13 países, aunque recientemente mantuvo la protección para cerca de 200,000 salvadoreños cuyo TPS vencía en septiembre1. ## Reacciones y demandas de migrantes Organizaciones de apoyo a migrantes y grupos bipartidistas en el Congreso han insistido en que las condiciones en Ucrania y Sudán siguen siendo peligrosas, por lo que consideran necesario mantener el TPS1. Yuriy Boyechko, director de Hope For Ukraine, calificó la decisión como "un parche de último minuto" y pidió al gobierno estadounidense establecer una vía clara hacia la residencia permanente para los beneficiarios1. *Nota de la Redacción: esta nota se basa en la información disponible al publicarla y se actualizará si otras fuentes aportan más datos.* ## Fuentes Texto elaborado por la Redacción de Columna Digital a partir de estas fuentes: 1. [The Guardian](https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/19/us-migrants-deportation-ukraine-sudan) Redacción Columna Digital. Es posible que en la preparación de esta nota se hayan usado herramientas de inteligencia artificial para reunir fuentes, procesar datos, corregir o redactar textos, bajo la supervisión del equipo de Redacción. --- Source: [The Guardian](https://www.theguardian.com/us-news/2026/oct/19/us-migrants-deportation-ukraine-sudan) Published by Columna Digital: https://columnadigital.com/estados-unidos-extiende-proteccion-temporal-migrantes-ucrania-sudan/