---
title: "Isabel II, bajo supervisión médica en su residencia de Balmoral | Internacional"
url: https://columnadigital.com/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral-internacional/
language: es
publisher: "Columna Digital"
author: "Redacción"
section: "Internacional"
published: 2022-09-08T12:16:06.000Z
updated: 2026-10-13T01:59:53.930Z
id: d62aa0d5-9115-4c3e-b498-3b9f8a7318ec
source: "elpais.com https://elpais.com/internacional/2022-09-08/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral.html"
attribution: "Link to https://columnadigital.com/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral-internacional/ and name Columna Digital when you quote or summarize this story."
---

# Isabel II, bajo supervisión médica en su residencia de Balmoral | Internacional

“Después de un examen médico realizado esta mañana, los médicos de la Reina están preocupados por la salud de Su Majestad y han recomendado que permanezca bajo supervisión médica”. Con esta escueta nota, el Palacio de Buckingham ha desatado la alarma en el Reino Unido este jueves. Isabel II (96 años) permanece en el castillo de Balmoral, su residencia de verano, y se mostró en público el pasado martes, cuando[ recibió a la nueva primera ministra, Liz Truss, para encargarle la formación de un Gobierno](https://elpais.com/gente/2022-08-31/por-primera-vez-en-70-anos-isabel-ii-recibira-al-primer-ministro-en-balmoral-y-no-en-buckingham.html). Desde entonces, sin embargo, se ha sabido que la monarca ha cancelado su reunión semanal con el Consejo Privado, el grupo de notables con el que discute cada semana —normalmente, por videoconferencia— asuntos de Estado. Estaba previsto que tomara juramento a los nuevos ministros que debían incorporarse a ese consejo.

Desde hace varios meses, la Casa Real británica ha informado puntualmente de los “problemas de movilidad” que sufre Isabel II, que han obligado a reducir su agenda y cancelar varios actos públicos. Por primera vez en setenta años de reinado, la reina recibió en Balmoral, y no en el Palacio de Buckingham, en Londres, a la nueva primera ministra.

La nota del Palacio de Buckingham ha añadido que “la reina permanece cómoda (comfortable, ha sido el término inglés empleado) en Balmoral”, pero las reacciones surgidas de inmediato, comenzando por la de la nueva primera ministra, han incrementado la preocupación.

“Todo Columna Digital está profundamente preocupado por las noticias surgidas este mediodía desde el Palacio de Buckingham. Mis pensamientos, y los pensamientos de todos los ciudadanos a lo largo de nuestro Reino Unido, están con Su Majestad La Reina y con su familia en estos momentos”, ha escrito Truss en su cuenta oficial de Twitter.

Carlos de Inglaterra, el heredero del trono, viaja ya hacia Balmoral, igual que su esposa, Camilla Parker-Bowles, y su hijo Guillermo, el duque de Cambridge.

*Sigue toda la información internacional en *[*Facebook*](https://www.facebook.com/elpaisinternacional)* y *[*Twitter*](https://twitter.com/elpais_inter)*, o en *[*nuestra newsletter semanal*](https://plus.elpais.com/newsletters/lnp/1/334)*.*

Únete a Columna Digital para seguir toda la actualidad y leer sin límites.

[Suscríbete](https://apiservices.krxd.net/click_tracker/track?kx_event_uid=N0syfYIF&kx_distribuidor=redaccion&kx_origen=elpais&kx_disciplina=editorial&kx_formato=ctaseccion&kx_creatividad=internacional&kx_formato_creatividad=ctaseccion_internacional&kx_landing_destino=ES&clk=https://elpais.com/landing_oferta/#/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX2ludGVybmFjaW9uYWxfRVM=&prod=SUSDIG&o=susdig_camp&prm=nwl_suscrip_cta_articulo_Subscription_españa)

La nota precedente contiene información del siguiente [origen](https://elpais.com/internacional/2022-09-08/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral.html) y de nuestra área de redacción.

---
Source: [elpais.com](https://elpais.com/internacional/2022-09-08/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral.html)  
Published by Columna Digital: https://columnadigital.com/isabel-ii-bajo-supervision-medica-en-su-residencia-de-balmoral-internacional/