---
title: "Novela negra de verdad"
url: https://columnadigital.com/novela-negra-de-verdad/
language: es
publisher: "Columna Digital"
author: "Redacción"
section: "Cultura"
published: 2021-06-11T22:28:03.000Z
updated: 2021-06-14T21:50:54.000Z
id: bea59079-9359-408b-9fd2-baf8c60dfae5
source: "elpais.com https://elpais.com/babelia/2021-06-11/novela-negra-de-verdad.html"
attribution: "Link to https://columnadigital.com/novela-negra-de-verdad/ and name Columna Digital when you quote or summarize this story."
---

# Novela negra de verdad

Decía hace poco Tana French que muchos de los problemas de una sociedad encajan en una novela negra, se quiera o no. En repetidas ocasiones, vemos que el género se llena de libros que usan ese y otros recursos con artificio. Con French todo se acopla en historias que van más allá del policial más clásico, del relato social, de la novela psicológica. Artificios literarios armados a la perfección para trascender el género negro, en el que, aun así, se mueven con comodidad. El lector habitual de la autora estadounidense, afincada en Irlanda, encontrará en* El explorador* parte de las claves del éxito literario y comercial de la serie de novelas ambientadas en la brigada de homicidios de Dublín (cerrada, por el momento, con la excelente *Intrusión*), pero, como ya hizo en *El secreto del olmo* (un soberbio *thriller* psicológico), aquí hay una vuelta de tuerca.

![Novela negra de verdad](/media/wp-2616f76d0804494a4892.webp)

**Autora:** Tana French **Traductora:** Julia Osuna **Editorial:** AdN, 2021. **Formato:** rústica con solapas (464 páginas,19 euros).

---
Source: [elpais.com](https://elpais.com/babelia/2021-06-11/novela-negra-de-verdad.html)  
Published by Columna Digital: https://columnadigital.com/novela-negra-de-verdad/
