Kraftwerk, pioneros de la música electrónica, han perdido una de las batallas legales más prolongadas en la historia del copyright musical. Esto se centra en el uso no autorizado de un breve fragmento de su emblemática canción “Metall Auf Metall” de 1977, el cual fue sampleado en el tema “Nur Mir” de la rapera alemana Sabrina Setlur, producido por Moses Pelham y Martin Haas en 1997.
La controversia se remonta a finales de la década de 1990, cuando Kraftwerk, liderado por Ralf Hütter y el fallecido Florian Schneider, inicialmente ganó en los tribunales, alegando que el uso de su música sin licencia constituía una infracción. Sin embargo, la situación se complicó rápidamente con apelaciones y reversiones de decisiones que llevaron el caso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE), resultando en un litigio que ha durado casi tres décadas y que ha profundizado el debate sobre las regulaciones de sampling en Europa.
En 2019, el TJUE formuló un importante dictamen, subrayando que el sampling de una sección reconocible de una canción grabada puede considerarse infracción de copyright, a menos que el fragmento se modifique hasta el punto de ser irreconocible. La última resolución, emitida el 14 de abril de 2026, establece que una canción puede ser clasificada como “pastiche” si evoca una grabación existente de manera reconocible, pero transforma el contenido de forma notable y participa en un “diálogo artístico o creativo” con el original. Este fallo representa un revés significativo para Kraftwerk, ya que se confirma que el uso del sample por Pelham y Haas entra dentro de esta categoría de “pastiche”.
A pesar de esta derrota legal, Kraftwerk no cesa en su actividad artística. La banda ha anunciado una nueva gira por el Reino Unido e Irlanda, que comenzará el 17 de mayo de 2026 en Dublín, incluyendo 17 fechas, entre ellas tres actuaciones en el Royal Albert Hall de Londres el 4, 5 y 6 de junio. La gira concluirá en Edimburgo el 9 de junio. Conocida como el ‘Multimedia Tour’, este espectáculo es una fusión de performance y instalación digital, un evento que promete ser un espectáculo audiovisual inolvidable.
Además, la banda prepara una edición conmemorativa por el 50 aniversario de su primer álbum completamente electrónico, “Radio-Activity”, que será lanzado el 15 de mayo de 2026. La reemisión tiene como objetivo ofrecer una nueva experiencia a los fanáticos, celebración que se enmarca en su continuo legado innovador dentro del panorama musical.
Kraftwerk sigue avanzando, adaptándose a los cambios en la industria, y demostrando que a pesar de los desafíos legales, su creatividad e influencia continúan siendo fundamentales en la música contemporánea.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial. No olvides comentar sobre este articulo directamente en la parte inferior de esta página, tu comentario es muy importante para nuestra área de redacción y nuestros lectores.
