Apple ha lanzado hoy la actualización de software iOS 26, disponible para todos los usuarios de iPhone 11, iPhone SE 2 y modelos posteriores. La característica más destacada de iOS 26 es el innovador diseño Liquid Glass de Apple, que otorga a la interfaz un aspecto “vidrioso”. Otras novedades incluyen un asistente de filtrado de llamadas, una nueva aplicación de juegos y vistas previas, traducción dentro de las aplicaciones, y actualizaciones en las aplicaciones Genmoji y Image Playground.
Este cambio numérico en el sistema operativo, pasando de iOS 18 a iOS 26, busca sincronizar todos los sistemas operativos de Apple—incluyendo iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y VisionOS—y reflejar el año en que la mayoría de los usuarios adoptarán esta actualización.
Diseño Liquid Glass
El diseño Liquid Glass representa la más significativa renovación visual en iOS en años. Inspirado en la interfaz de Vision Pro, este nuevo diseño utiliza elementos que emulan vidrio translúcido, lo que plantea ciertos desafíos en cuanto a la legibilidad y la integración con el fondo.
Desde junio, Apple ha refinado la apariencia “vidriosa” a través de varias versiones beta. Aunque se lanza la versión estable de iOS 26 hoy, se anticipan ajustes visuales para mejorar la legibilidad y usabilidad en los próximos meses, lo que podría requerir un período de adaptación por parte de los usuarios.
Aplicaciones de Apple
La aplicación Teléfono presenta un nuevo diseño unificado donde los favoritos se muestran en la parte superior en formato de tarjeta, con las llamadas recientes y los mensajes de voz a un clic de distancia. Si el nuevo estilo no es de su agrado, Apple ofrece la opción de volver al diseño clásico.
Una de las funcionalidades más destacadas es el asistente de filtrado de llamadas, que solicita el nombre y la razón de la llamada a números desconocidos antes de que el timbre suene. Esta función ha reducido las llamadas no deseadas, aunque la transcripción de mensajes de voz puede tener limitaciones en algunos idiomas.

iOS 26 también incluye una herramienta que ayuda a gestionar las llamadas en espera, notificando al usuario cuando un agente está disponible.
La aplicación Mensajes se actualiza para alinearse con aplicaciones de chat como WhatsApp y Telegram, incorporando fondos, nuevos flujos de conversación, encuestas y un indicador de escritura en chats grupales. Además, Apple ha optimizado su filtrado de spam, organizando los mensajes de remitentes desconocidos en una nueva carpeta.

La revisión de la aplicación de juegos permite a los usuarios monitorizar sus partidas actuales y pasadas, consultar juegos de arcade y seguir desafíos y logros, además de recibir recomendaciones de nuevos títulos. También se añadió la aplicación Preview de Mac a iOS 26, facilitando la edición y firma de documentos PDF.
La actualización de Apple Music introduce la mezcla automática para transiciones dinámicas de canciones, además de traducción y pronunciación de letras, y la posibilidad de fijar canciones y listas de reproducción favoritas.

Por su parte, Apple Maps ahora permite establecer rutas preferidas durante el traslado, enviando notificaciones si el camino elegido presenta tráfico u otros incidentes, junto con una nueva biblioteca de lugares visitados.
La aplicación Cámara adoptó el diseño Liquid Glass, mostrando solo las opciones de Video y Foto por defecto, mientras que los controles para Flash y Modo Noche se ubican en la parte superior derecha para un acceso rápido.

Si la interfaz anterior de la aplicación Fotos no fue de su agrado, los usuarios se alegrarán al saber que las pestañas están de vuelta en esta versión.
Funciones de Inteligencia Artificial
A diferencia del lanzamiento anterior de Apple Intelligence, iOS 26 presenta menos funciones de inteligencia artificial, atenuándose por retrasos en la implementación. Sin embargo, se ha facilitado la traducción impulsada por IA en aplicaciones como Mensajes, FaceTime y Teléfono, soportando actualmente varios idiomas incluyendo inglés, francés, alemán, portugués y español.

Además, Apple está lanzando la traducción en vivo a través de los AirPods, incluyendo los nuevos AirPods Pro 3, Pro 2 y AirPods 4.
Esta actualización también mejora la inteligencia visual para entender el contenido de la pantalla, activándose al presionar el botón de encendido + el botón de bajar volumen. Se pueden agregar eventos al calendario y hacer preguntas sobre lo que se muestra en la pantalla. Apple lanza también una función llamada “Circle to search”.
Una consideración importante respecto a esta actualización es que los botones para la inteligencia visual son los mismos que para tomar capturas de pantalla, lo que puede generar confusión y hacer que se necesiten pasos adicionales para guardar información importante.

Asimismo, Genmoji se actualiza para combinar dos emojis mediante un texto, permitiendo mayor personalización. Además, se han realizado mejoras en Image Playground, que ahora permite modificar atributos como el cabello y el vello facial.
Otras características
- Las alarmas ahora permiten configurar diferentes tiempos de posposición de 1 a 15 minutos.
- La actualización de Wallet incluye la posibilidad de crear una ID digital utilizando el pasaporte, útil para presentarla en el TSA, además de una pantalla de pase de abordaje mejorada.
- La grabación de voz en iOS 26 permite seleccionar la fuente de entrada, incorpora aislamiento de voz y la capacidad de capturar audio solo localmente, ideal para creadores de contenido.
- Las listas de pendientes ahora generan automáticamente artículos de supermercado a partir de recetas encontradas en la web.
- La App Store presenta etiquetas de accesibilidad para destacar características como VoiceOver y Control de Voz.
- Las configuraciones de control parental se actualizan para limitar la comunicación desde números desconocidos sin aprobación.
Se puede acceder a una lista extensa de pequeñas pero útiles funcionalidades en iOS 26. La actualización está disponible dirigiéndose a Configuración > General > Actualización de Software y descargando la última versión.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial. No olvides comentar sobre este articulo directamente en la parte inferior de esta página, tu comentario es muy importante para nuestra área de redacción y nuestros lectores.

![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Siete-familias-demandan-a-OpenAI-por-ChatGPT-120x86.jpg)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Rivian-otorga-a-RJ-Scaringe-paquete-de-5B-120x86.jpg)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Asi-es-la-visita-al-Santuario-El-Rosario-350x250.jpg)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Apoyos-de-697-mdp-para-viviendas-en-Puebla-350x250.webp)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Siete-familias-demandan-a-OpenAI-por-ChatGPT-350x250.jpg)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Crucero-Koningsdam-visita-Huatulco-genera-ingresos-350x250.png)
![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Convocados-de-Chivas-para-Liguilla-350x250.jpg)




![[post_title]](https://columnadigital.com/wp-content/uploads/2025/11/Bienestar-para-mascotas-en-la-CDMX.com2F682F582F2a0917274224a9eb7a2819511fd92Fd-350x250.jpeg)

