Un diputado francés se prepara para impulsar en la Ciudad de México e Hidalgo la devolución del emblemático Códice Borbónico, un manuscrito pictográfico de origen mexica, que data de antes o poco después de la Conquista española. Este documento histórico, que se halla actualmente en la Biblioteca de la Asamblea Nacional de Francia, ha suscitado un significativo movimiento para su retorno a México.
Emilia Mendoza, una activista y artesana originaria de Ixmiquilpan, Hidalgo, se ha convertido en la principal promotora de esta causa. Según Mendoza, el diputado Éric Coquerel está programado para visitar México a principios de septiembre, con el objetivo de participar en actividades culturales y políticas, incluida la Procesión de los Hachones y una asamblea comunitaria en su región natal.
Coquerel, junto con otros legisladores franceses, ha estado trabajando en la Asamblea Nacional de Francia para aprobar una iniciativa de ley que permita la vuelta del códice a su lugar de origen. En México, su agenda incluye reuniones clave con representantes del gobierno, entre ellos un encuentro en el Palacio Nacional y otro con la Comisión de Cultura del Senado. La dirección del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) también está en el punto de mira, dada la relevancia del códice en la historia y la cultura mexicana.
El Códice Borbónico es un instrumento histórico invaluable que recoge y describe costumbres de los pueblos originarios de México, siendo considerado por Emilia Mendoza como fundamental para entender la esencia de la mexicanidad. Su historia ha estado marcada por el misterio, ya que se desconoce cuándo exactamente fue llevado a Europa.
Durante su estancia en Hidalgo, Coquerel participará en la recolección de firmas en apoyo a la causa de la devolución, en colaboración con varios colectivos dedicados a la protección del patrimonio cultural. Destacando el papel del colectivo Guardianas de la Cultura Ancestral, que inició el proceso junto a Mendoza, esta asamblea comunitaria busca fomentar la participación ciudadana en la lucha por la restitución del códice.
La celebración culminará con la Procesión de los Hachones, un evento cultural que implica el uso de teas hechas de leña recolectada de agaves, una tradición profundamente arraigada en la comunidad otomí. Este acto simbólico comenzará en el ex convento de San Miguel Arcángel y se trasladará a la iglesia de San Nicolás, donde se organizará una verbena popular, evidenciando así la riqueza de las tradiciones locales.
La implicación de un legislador francés en este proceso señala una intersección de intereses culturales, históricos y políticos, reflejando una sensibilidad hacia la restitución de patrimonio cultural que ha sido objeto de debate a lo largo de la historia. Si bien la información se reporta tal como se conocía el 1 de septiembre de 2025, el eco de esta iniciativa resuena con fuerza en la actualidad, recordándonos la importancia de la preservación y restitución de nuestra herencia cultural.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial. No olvides comentar sobre este articulo directamente en la parte inferior de esta página, tu comentario es muy importante para nuestra área de redacción y nuestros lectores.
