“De vuelta al mundo de los vivos”, proclamó el escritor franco-argelino Boualem Sansal en una reciente entrevista. Su regreso a la vida pública se produce tras un año de detención en la cárcel de Koléa, Argelia, culminando en noviembre de 2025. La expectativa entre sus seguidores y colegas era alta; sin embargo, no todos compartieron esta espera. Su situación provocó una notable controversia en el ámbito cultural francés, donde alrededor de doscientos escritores decidieron distanciarse debido a un cambio editorial que generó críticas.
A la edad de casi 80 años, Sansal anhelaba que su obra estuviera disponible para sus lectores, tanto los que han seguido su carrera literaria como aquellos que han llegado a conocerlo a raíz de su difícil experiencia. El 2 de junio de 2026, su nuevo libro, titulado La Légende, llegó al público. Este trabajo revela la potente convicción y la riqueza imaginativa del autor, quien ha transformado su realidad en literatura.
El título hace referencia a cómo sus compañeros de prisión lo veían como una figura capaz de liberarlos de la opresión del régimen socialista-nacionalista-medio islamista del Frente de Liberación Nacional, que ha gobernado Argelia desde 1962, tras obtener independencia de Francia. Sansal se posiciona firmemente contra los terroristas islamistas, alertando a Europa sobre los peligros que representan.
Además, “leyenda” encapsula el apoyo que recibió durante su detención, desde figuras políticas hasta escritores de diversas tendencias, destacando figuras como Bruno Retailleau, ex ministro francés del Interior. En contraste, la izquierda ha sido más reservada, considerando inconveniente confrontar al régimen argelino, a pesar de la clara defensa de los derechos humanos que Sansal ha promovido. Su elección de abogado, François Zimeray, un defensor de los derechos humanos, fue cuestionada por su identidad judía.
En el ámbito poético, la palabra “leyenda” también alude a las memorias que Sansal creaba durante su soledad, recitando versos de poetas clásicos. En su encierro, compuso un largo poema con sus compañeros, cuyo objetivo era señalar la tiranía del presidente Tebboune. Sin embargo, su obra no es solo una crónica de sufrimiento; en sus páginas fluyen esperanzas y recuerdos de amor, especialmente de su esposa, Naziha, quien ha sido su apoyo incondicional.
Boualem Sansal se autodenomina un “hermano” para aquellos que lo han acompañado en su lucha por la libertad. A pesar de su liberación, aún no se siente completamente libre y reclama el reconocimiento de su inocencia. Sus palabras resuenan como un símbolo de resistencia para aquellos que desafían a dictaduras en lugares como Cuba, Irán y Rusia, recordando que la verdadera libertad no puede ser fácilmente silenciada. La historia de Sansal no solo se cuenta en sus libros, sino en el espíritu de lucha que encarna para todos aquellos que siguen en la búsqueda de la justicia y la libertad.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial. No olvides comentar sobre este articulo directamente en la parte inferior de esta página, tu comentario es muy importante para nuestra área de redacción y nuestros lectores.


