Lo último
El periódico de hoyEdición impresa del jueves 19Gratis, en PDF →
Edición impresa →
  • S&P/BMV IPC 
  • Dólar (USD/MXN) 
  • Euro (EUR/MXN) 
  • Walmex 
  • América Móvil 
  • Banorte 
  • FEMSA 
  • Grupo México 
  • Cemex 
  • Bimbo 
  • GAP 
  • ASUR 
  • Coca-Cola FEMSA 
  • Petróleo WTI 
  • Oro 
  • S&P 500 
  • Dow Jones 

Paradiso 17 de Hannah Lillith Assadi gana el National Book Award de ficción

por Redacciónen CulturaTiempo de lectura: 4 min
libros
Foto (recortada): Asturio Cantabrio / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

La novela Paradiso 17, de Hannah Lillith Assadi, fue galardonada con el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos en la categoría de ficción, uno de los reconocimientos literarios más importantes de ese país1, 2, 3, 4. La obra, inspirada en parte en la vida y muerte del padre de la autora, aborda el exilio palestino y el impacto psicológico del desplazamiento1, 2, 3, 4.

Un premio para la experiencia del exilio

Paradiso 17 es la tercera novela de Hannah Lillith Assadi y se centra en la historia de un hombre palestino que escapó de la Nakba en 1948, un episodio en el que más de 700,000 palestinos huyeron o fueron expulsados de sus hogares2. La autora, de ascendencia palestino-judía, se inspiró en la vida de su padre, Sami Abdul-Fattah Al-Assadi, quien vivió ese exilio antes de establecerse en Nueva York2.

Durante la ceremonia, Assadi describió la escritura de la novela como un proceso marcado por el duelo personal y colectivo, mencionando tanto la enfermedad de su padre como las muertes de palestinos en la guerra de Gaza contra Israel1, 2, 3, 4. La autora afirmó: “¿Acaso esa historia no es la de todos nosotros?”1, 3, 4. Los jueces destacaron el lirismo de la novela y su capacidad para retratar la ruptura y la resistencia2.

Cifras clave: 10,000 dólares, premio para cada ganador de las cinco categorías competitivas; más de 700,000 palestinos, personas que huyeron o fueron expulsadas durante la Nakba en 1948.
Cifras clave: Paradiso 17 de Hannah Lillith Assadi gana el National Book Award de ficción. Infografía: Columna Digital

Otras categorías y reconocimientos

En la ceremonia también se premiaron obras en otras categorías. Abdelrahman ElGendy, escritor egipcio, ganó en no ficción con Huna: A Memoir of Revolution, Prison, and Becoming, un testimonio sobre sus seis años como preso político en Egipto1, 2, 3, 4. La obra Centroeuropa, de Vicente Luis Mora, traducida del español por Rahul Bery, fue reconocida en literatura traducida1, 3, 4.

David Levithan y Gabriel Duckels recibieron el galardón de literatura juvenil por The Fight of Our Lives: AIDS in America, mientras que Brenda Hillman obtuvo el premio de poesía por Still House in the Desert: An eco-contemplation1, 3, 4. Los cinco ganadores de las categorías competitivas recibieron 10,000 dólares cada uno1, 3, 4.

Finalistas ausentes y polémica por visados

No todos los finalistas pudieron asistir a la gala en Nueva York. Abdelrahman ElGendy y la escritora siria Samar Yazbek, finalista en literatura traducida, no recibieron visado para entrar a Estados Unidos, según informó la Fundación Nacional del Libro1, 2, 3, 4. ElGendy, actualmente en Europa tras dejar Estados Unidos por temor a ser detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), envió un mensaje leído por su editora: “Que se eliminen todas las fronteras; que todas las cárceles desaparezcan”1, 3, 4.

El Departamento de Estado estadounidense declaró que la administración de Donald Trump da prioridad a los intereses del país mediante la aplicación estricta de las leyes migratorias, y el secretario de Estado Marco Rubio afirmó que “un visado es un privilegio, no un derecho”1, 2, 3, 4. Durante una lectura previa a la premiación, varios finalistas criticaron la negativa de los visados y dedicaron sus intervenciones a los autores ausentes1, 4.

La ceremonia y los premios honoríficos

La gala se celebró en Cipriani Wall Street y fue presentada por el actor y escritor Kyle MacLachlan, quien compartió anécdotas sobre su afición a la lectura1, 3, 4. La invitada musical Michelle Zauner, de Japanese Breakfast, interpretó canciones inspiradas en la literatura, como Magic Mountain, basada en la novela de Thomas Mann1, 3, 4.

Entre los premios honoríficos, la pediatra y promotora de la alfabetización Perri Klass fue reconocida por su servicio a la comunidad literaria, y el escritor Salman Rushdie recibió el galardón a la contribución distinguida a las letras estadounidenses1, 3, 4.

Fuentes

Texto elaborado por la Redacción de Columna Digital. Para ofrecer una visión equilibrada, contrastamos la información de estas otras fuentes:

  1. Infobae ↩
  2. The Guardian ↩
  3. straitstimes.com ↩
  4. unb.com.bd ↩

Redacción Columna Digital. Es posible que en la preparación de esta nota se hayan usado herramientas de inteligencia artificial para reunir fuentes, procesar datos, corregir o redactar textos, bajo la supervisión del equipo de Redacción.

¿Te gustó esta noticia?

Datos basados en información reportada originalmente por Infobae.

Reportar un problema en esta notaPolítica de correcciones

Deja un comentario