Cuando Tracy Letts escribió su obra “Bug” hace 30 años, lo hizo en un momento en que las teorías de conspiración empezaban a integrarse más en la sociedad mainstream. Letts, quien más tarde obtendría el Premio Pulitzer por “August: Osage County”, recordó que en su juventud, estas teorías se transmitían de forma anecdótica, casi como leyendas urbanas. Sin embargo, con la llegada de internet en los años 90, la difusión de la información, y también de la desinformación, cambió radicalmente.
“Con internet, encontramos una nueva forma de compartir estas teorías”, comentó Letts, ahora residente en Nueva York y miembro del Steppenwolf Ensemble. “Las teorías de conspiración se han vuelto mucho más comunes y mainstream desde que escribí la obra, así que creí que era tiempo de una reactivación”.
La aclamada producción de “Bug” se presenta actualmente en el Samuel J. Friedman Theatre de Broadway, reviviendo una versión escénica que se estrenó en Steppenwolf en 2021. El elenco está compuesto por veteranos del teatro de Chicago, entre ellos la esposa de Letts, Carrie Coon, Namir Smallwood y Randall Arney, bajo la dirección del ganador del Tony, David Cromer.
La trama de “Bug” es un inquietante relato de paranoia y disolución, donde Coon y Smallwood interpretan a una pareja aislada en un motel de Oklahoma, quienes poco a poco pierden el sentido de la realidad. El personaje de Smallwood fue escrito originalmente para el actor de Chicago Michael Shannon, quien también lo interpretó en la adaptación cinematográfica.
Letts describe la obra como una historia de amor que explora un fenómeno conocido como “folie à deux”, donde una persona puede transmitir una ilusión a otra. Al abordar estos temas, Letts se esfuerza por no juzgar a sus personajes. “No quería presentarles de forma despectiva, sino encontrar algo identificable en todos nosotros”.
A pesar de que el texto fue escrito hace más de tres décadas, Letts señala que las teorías de conspiración siguen siendo relevantes. Explicó que cualquier condición psicológica, junto con la capacidad de propagar “locura de persona a persona”, crea un argumento que resuena en un mundo donde se creen afirmaciones extravagantes, como la de un fraude electoral o teorías sobre delitos atroces.
Más allá del retorno de su obra a Broadway, Letts tiene otros proyectos en mente. Este mes, el Circle in the Square Theatre School en Nueva York organizará un festival maratónico titulado “Doce Horas con Tracy Letts”, que ofrecerá lecturas escenificadas de su trabajo, incluyendo “August: Osage County” y “Killer Joe”.
“Es extraño”, admitió Letts entre risas al pensar en un festival de todo un día dedicado a sus obras. “Es muy gratificante para un dramaturgo que su trabajo mantenga su valor a lo largo de los años. Cuando descubres que algo sigue hablando a la gente, es genial”.
Por último, Letts reflexionó sobre la evolución de los personajes a lo largo de los años, mencionando que ambos, Coon y Smallwood, eran demasiado jóvenes para interpretar sus roles originales. Sin embargo, al revitalizarlos, nuevas audiencias están encontrando resonancia en la historia, lo que demuestra que la obra de Letts continúa tocando fibras contemporáneas.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial. No olvides comentar sobre este articulo directamente en la parte inferior de esta página, tu comentario es muy importante para nuestra área de redacción y nuestros lectores.
