El libro de la actriz Jennette McCurdy, denominado I’m glad my mom died, que en español quiere decir, ‘Estoy feliz de que mi mamá muriera’, ha tenido bastante éxito luego de ser publicado el pasado 9 de agosto, por lo que no faltó quien hiciera la versión pirata, traducida en español, y lo comenzara a distribuir.
En este libro la actriz expone todos los abusos que sufrió cuando era niña, en especial durante su paso por Nickelodeon. Además, plasmó su experiencia con otras estrellas juveniles.
Al poco tiempo de salir al mercado, se han vendido cientos de ejemplares desde plataformas como Amazon o Kindle, por el momento solo disponible en inglés.
El precio de la versión digital ronda los 300 pesos, mientras que el costo de la impresa está cerca de los 500 pesos. Sin embargo, algunas personas del estado de Puebla han conseguido una versión pirata que está completamente en español. Cabe señalar que está en formato PDF, es decir, no es física.
Esta copia la venden de 10 a 30 pesos en grupos de Facebook del municipio de Cuautlancingo, así como en algunas colonias de la capital. No obstante, se dice que igual ya lo están ofreciendo en otras zonas.
Los vendedores explicaron que para adquirir el archivo es necesario hacer una transferencia bancaria y mandar el comprobante a un número de WhatsApp, una vez que se confirme que cayó el pago, el cliente recibirá en su celular el documento completo. Por su parte, la actriz no ha dado detalles acerca de cuándo saldrá la versión original en español.
Gracias por leer Columna Digital, puedes seguirnos en Facebook, Twitter, Instagram o visitar nuestra página oficial.
La nota precedente contiene información del siguiente origen y de nuestra área de redacción.