El retorno del escritor, abogado y diplomático, considerado uno de los grandes exponentes de la literatura latinoamericana y defensor del mundo indígena, marca el cierre simbólico de su exilio y el reencuentro con su país natal2, 3.
Ceremonias y homenajes en Guatemala
La llegada de las cenizas de Asturias fue recibida por el presidente Bernardo Arévalo, familiares, diplomáticos, artistas y funcionarios en el Aeropuerto Internacional La Aurora2. El programa de homenajes incluyó un ritual maya presidido por guías espirituales ajq'ijab' en el parque arqueológico Kaminaljuyú, al oeste de la capital, donde la urna en forma de grano de maíz fue colocada sobre un altar sagrado de piedra y flores blancas1, 2.
Durante la ceremonia, los asistentes realizaron ofrendas y quemaron copal e incienso como símbolo de comunicación entre los vivos, los muertos y la divinidad1.

El legado de Asturias y su exilio
Miguel Ángel Asturias, autor de obras como 'El Señor Presidente', 'Hombres de maíz' y 'Leyendas de Guatemala', fue galardonado con el Nobel en 1967, el primero para un guatemalteco2, 3. Su vida y obra estuvieron marcadas por el exilio, tras perder la nacionalidad guatemalteca luego del golpe de Estado de 1954, cuando sus libros fueron prohibidos y debió abandonar el país1, 2, 3.
Asturias vivió en Francia y España, y fue embajador en París tras la recuperación de su nacionalidad en 19663. Murió en Madrid el 9 de junio de 1974 a causa de un cáncer, y fue sepultado en el cementerio Père-Lachaise de París, donde permaneció hasta la reciente exhumación y traslado de sus cenizas1, 2, 3.
Actividades públicas y destino final de las cenizas
El programa de homenajes incluyó actividades abiertas al público en la Universidad Popular de Guatemala el viernes 13 de noviembre, visitas a la urna en la iglesia de Jesús de Candelaria hasta la medianoche, y un homenaje ciudadano en el Palacio Nacional el sábado 14 de noviembre2.
El ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, indicó que la urna será sellada ese día y que se reforzará la seguridad para abrir el centro cultural como parque de acceso libre2.
La obra y su influencia en la literatura
Asturias es reconocido como impulsor del realismo mágico y defensor de las causas indígenas y sociales en América Latina3. Su novela 'Hombres de maíz' es considerada la primera novela hispanoamericana del realismo mágico, mientras que 'El Señor Presidente' denuncia la dictadura de Manuel Estrada Cabrera3.
La historiadora Artemis Torres lo definió como un “científico social” por su denuncia política a través de la literatura, especialmente contra las dictaduras cafetaleras y oligárquicas3. El regreso de sus cenizas busca unir al país y acercar su obra a nuevas generaciones, como señaló el ministro Méndez Salinas: “A un escritor se le recibe una vez con honores y todos los días después con lectores”2.
Versiones de los hechos
- Lugar de fallecimiento de Miguel Ángel Asturias: Asturias falleció en España1; Asturias falleció en Madrid el 9 de junio de 19742; Asturias murió en España3.
- Año de recuperación de la nacionalidad guatemalteca: Recuperó la nacionalidad en 19662; Recuperó sus derechos y fue nombrado embajador en París en 19663.
- Fecha de llegada de las cenizas a Guatemala: Llegaron el jueves (12 de noviembre de 2026)1; Llegaron el jueves al Aeropuerto Internacional La Aurora2; Llegan hoy (12 de noviembre de 2026)3.
Fuentes
Texto elaborado por la Redacción de Columna Digital. Para ofrecer una visión equilibrada, contrastamos la información de estas otras fuentes:
Redacción Columna Digital. Es posible que en la preparación de esta nota se hayan usado herramientas de inteligencia artificial para reunir fuentes, procesar datos, corregir o redactar textos, bajo la supervisión del equipo de Redacción.
Datos basados en información reportada originalmente por DW.






Deja un comentario