La doctora Sarah Redvers, quien trabajaba como médica encargada de protección infantil en el NHS de Sussex, Reino Unido, denunció que fue forzada a dejar su puesto después de expresar preocupaciones sobre el tratamiento de menores con disforia de género en una clínica local. Redvers declaró que, tras transmitir inquietudes de otros médicos sobre la prescripción de bloqueadores de la pubertad y hormonas a adolescentes sin evaluaciones adecuadas, enfrentó acusaciones de transfobia, acoso y una investigación laboral que califica de 'brutal'1.
Las denuncias y el proceso laboral
Redvers, con experiencia en atención a grupos vulnerables, era la médica de referencia para protección infantil en Sussex. Su función incluía asesorar a otros médicos sobre casos de riesgo. En 2020, recibió la inquietud de una colega sobre la petición de recetar testosterona a una joven de 18 años angustiada por su identidad de género, tras una consulta en una clínica en línea registrada en el extranjero. La colega también recibió orientación de un médico local, Sam Hall, quien recomendaba tratamientos sin haber evaluado personalmente a los pacientes, lo que generó incomodidad entre varios médicos1.
Tras una primera investigación, NHS England consideró satisfactorias las prácticas de Hall. Sin embargo, en los meses siguientes, otros médicos alertaron a Redvers sobre la calidad de las evaluaciones y la falta de supervisión especializada en la clínica WellBN, donde trabajaba Hall. Una segunda investigación del NHS no halló motivos de preocupación sobre Hall, pero señaló que una colega mostraba un 'interés desproporcionado' en el tema, referencia que Redvers interpretó como dirigida a ella1.

Investigaciones y consecuencias para la doctora
El GMC no avanzó la investigación, pero el NHS abrió un proceso interno contra Redvers, que incluyó una interrogación de cuatro horas que ella describió como 'opresiva' y 'muy angustiante'. Redvers estuvo de baja médica varios meses y recibió tratamiento por trauma. Otras personas entrevistadas también se quejaron del proceso, y el NHS reconoció la mayoría de sus reclamos, recomendando disculpas a Redvers y advirtiendo sobre el posible efecto negativo en la disposición del personal para denunciar irregularidades1.
En 2023, después de que una activista trans la acusara de transfobia en una reunión del NHS, Redvers afirmó que la institución no la apoyó y que se vio obligada a dejar su empleo como médica de protección infantil1.
Hallazgos sobre la atención a menores en la clínica WellBN
En junio de 2026, una investigación de seguridad del NHS reveló que 78 menores habían sido potencialmente perjudicados por la prescripción de bloqueadores de la pubertad y hormonas cruzadas sin controles médicos adecuados en la clínica WellBN. El informe indicó que la revisión de medicamentos se realizó en otoño de 2024 y no estuvo relacionada con las denuncias previas de Redvers. NHS England calificó de 'totalmente inaceptable' que jóvenes hayan estado en riesgo debido a la atención brindada por algunos profesionales en la clínica, quienes no estaban autorizados por el NHS para ofrecer ese tipo de tratamiento1.
Lo que dicen expertos y estudios
Una revisión publicada en una revista médica especializada señala que, aunque existen guías para el uso de bloqueadores hormonales y hormonas afirmativas en menores con disforia de género, persisten desafíos y controversias en el diagnóstico y tratamiento. El artículo destaca el avance en la comprensión neurobiológica y genética de la disforia de género, pero subraya la necesidad de más investigación para optimizar el abordaje clínico y terapéutico en niños y adolescentes2.
Nota de la Redacción: al publicar esta nota contrastamos la información disponible; la actualizaremos si otras fuentes aportan versiones distintas.
Fuentes
Texto elaborado por la Redacción de Columna Digital a partir de estas fuentes:
Redacción Columna Digital. Es posible que en la preparación de esta nota se hayan usado herramientas de inteligencia artificial para reunir fuentes, procesar datos, corregir o redactar textos, bajo la supervisión del equipo de Redacción.
Datos basados en información reportada originalmente por BBC.






Deja un comentario